It's possible to search for the text in the blue info/description bubble when invoicing a treatment.
In the example below the search is for polav(gift) and the "Allmän veterinärundersökning" appears as it has the word polavgift in it's description.

The blue info bubble is also visible now in the "taxation view" when searching for a treatment and it has a check box for expanding the search.